Soluciones END/ Detector de fallas por arreglo de fases
39DL PLUS
Medidor de espesores ultrasónico 39DL PLUS™
Agilice su proceso de inspección de espesores por ultrasonidos gracias a un medidor portátil, rápido, fiable y conectado. El 39DL PLUS™ funciona como un medidor de espesores de precisión o de corrosión para aplicaciones exigentes.
Con una capacidad ultrasónica de primer nivel, escaneos rápidos y potenciados por una frecuencia de refresco de hasta 60 Hz, y una conectividad inalámbrica completamente integrada, nuestro emblemático medidor de espesores portátil brinda resultados en los que puede confiar a través mediante un flujo de trabajo ininterrumpido.
Rápidos resultados de espesor
- Conectado: Entre las opciones para la transferencia de datos vienen integradas las conexiones Wi-Fi®, Bluetooth®, USB, RS-232, así como una tarjeta de memoria extraíble microSD* .
- Rápido: Escanee áreas de espesor mínimo hasta con una frecuencia de refresco de pantalla dos veces más rápida.**
- Versátil: Aborde múltiples aplicaciones de espesor con una línea completa de sondas duales y monoelemento.
La funcionalidad de las conexiones Wi-Fi ® y Bluetooth ® está en proceso de certificación en algunas regiones. Póngase en contacto con su representante local de Evident para obtener más detalles sobre su disponibilidad.
**Ofrece una frecuencia de hasta 60 Hz a diferencia de su modelo predecesor de 30 Hz y otros medidores de espesores portátiles comparables. 423

Un medidor de espesores para múltiples aplicaciones.
Saque máximo provecho de las potentes funciones de medición y la serie de opciones de software específicas para diversas aplicaciones para que pueda satisfacer sus requisitos actuales y futuros.
- Amplio rango de medición de espesores: de 0,08 mm (0,003 pulg.) a 635 mm (25 pulg.) según el material y la sonda utilizada
- Medición de espesor de la corrosión con sondas duales
- Opción de software «Alta resolución» de 0,001 mm o 0,0001 pulg. con sondas monoelemento de 2,25 MHz a 30 MHz
- Tecnología THRU-COAT® y Eco a Eco para mediciones en superficies pintadas o revestidas
- Opción de software «Óxido/magnetita» dedicada a medir la magnetita que se forma al interior de las tuberías de calderas
- Opción de software «Multicapa» dedicada a calcular el espesor de hasta cuatro capas simultáneamente
- Opción de software «Alta penetración», eficaz para medir materiales atenuantes, como la fibra de vidrio, el caucho y materiales fundidos gruesos

- Resolución estándar de 0,01 mm o 0,001 pulg. para todas las sondas
- Mediciones del espesor, la velocidad de propagación acústica y el tiempo de vuelo
- Modo diferencial y modo de tasa de reducción para monitorizar las variaciones de espesor y sus porcentajes a partir de un valor predeterminado
- Modo B-scan basado en el tiempo con 10 000 lecturas verificables por escaneo
- Ganancia altamente dinámica, tecnología que con filtros digitales optimiza la configuración inicial de la ganancia basada en la calibración
- Creador V-Path, función dedicada a la compensación de la trayectoria de emisión y recepción (V) en las aplicaciones de corrosión
- Diseño en conformidad con la norma EN15317
- Compatibilidad con las sondas y los accesorios admisibles con el modelo anterior
Tecnología ultrasónica de confianza
El medidor 39DL PLUS™ ha sido diseñado sobre las bases de un rendimiento comprobado. Ejecute su trabajo con total confianza mediante la tecnología estándar de la industria determinada para las mediciones de espesores por ultrasonidos.
- Medidas precisas y reproducibles generadas a partir de una excepcional calidad de señal, representaciones A-scan estables y algoritmos optimizados.
- Técnicas ultrasónicas de primer nivel desarrolladas por especialistas con más de 35 años de experiencia en ensayos no destructivos (END).

Estructura a prueba de todo entorno
Su medidor de espesores necesita seguir funcionando a pesar de los impactos, caídas y bruscas manipulaciones...y el medidor de espesores 39DL PLUS está a la altura de este desafío.
- Resistencia:Diseño en conformidad con el grado de protección IP67 a prueba de agua y polvo.
- Ambientes explosivos, impactos y vibraciones: {Satisface las pruebas según el estándar MIL-STD-810H
- Amplia escala de temperatura operativa: De –10 °C a 50 °C (de 14 °F a 122 °F)
- Funda protectora de caucho con soporte (opcional)

Transporte y uso sin esfuerzo
Con un diseño orientado hacia el usuario, el medidor portátil 39DL PLUS es cómodo para ser transportado y usado tanto en campo como en las áreas de producción.
- Teclado ergonómico: Úselo con la mano izquierda o derecha para acceder rápidamente a todas las funciones.
- Diseño portátil y liviano: Pesa sólo 0,83 kg (1,83 lb)
- Registrador de datos integrado: Recopile fácilmente las lecturas de espesor y los datos de forma de onda (A-scan).
- Inspecciones eficientes: Configuraciones predeterminadas y personalizables para las sondas duales y monoelemento.
- Control de acceso seguro: Bloquee funciones en su instrumento con la protección por contraseña.
- Excelente claridad: Pantalla VGA transflectiva en colores con configuraciones de iluminación para exteriores e interiores que ofrecen óptima legibilidad.
- Visualización del trabajo en pantallas más grandes: Salida VGA para permitir al medidor conectarse a un PC o monitor.


Ahorre tiempo con una distribución digital de su inspección
La funcionalidad integrada de las conexiones Wi-Fi® y Bluetooth®** en el medidor de espesores 39DL PLUS™ favorece una perfecta distribución de la inspección para la Industria 4.0.
- Conéctese inalámbricamente a la aplicación Link Plus iOS, al software Link-Wedge o a la aplicación Inspection Project Manager (Administrador de proyectos de inspección, IPM) para compartir sus resultados.
- Use el software GageView™ para obtener mayor flexibilidad a la hora de revisar sus datos con una conexión cableada.

Potentes herramientas de administración
El administrador de proyectos de inspección (Inspection Project Manager, IPM) es una aplicación móvil y de web en nube que permite distribuir su trabajo de inspección digital para mejorar la eficiencia y la integridad de los datos.
- Use la aplicación móvil iOS o Android con o sin conexión Internet para ejecutar eficazmente las tareas de inspección.
- Recopile los datos de inspección y finalice con las tareas de inspección de forma digital a través de una interfaz intuitiva.
- El informe digital se actualizará de forma automática a lo largo de su inspección.

Envío de datos de espesor al teléfono móvil o tableta
Use la aplicación móvil Link Plus iOS y la comunicación Bluetooth® para enviar datos de espesor a su teléfono o tableta.
- A partir de su dispositivo móvil, comporta los datos de espesor a través de mensajes de texto o mensajes de correo electrónico, o almacene los datos como archivos de texto para importarlos fácilmente a una hoja de cálculo
- Asimismo, es posible usar los datos adquiridos en aplicaciones móviles compatibles de terceros
Fácil compilación de datos de espesor en los programas de entrada de datos
Use la opción de software Link-Wedge y la comunicación Bluetooth® para enviar datos a partir de su medidor a una aplicación software activa de Windows. El software puede compilar los datos en cualquier programa de entrada de datos de Windows.
Control e integración a distancia
El medidor 39DL PLUS ofrece también las capacidades de control remoto e integración; mediante estas, es posible controlarlo a distancia y de forma apropiada a través de novedosas aplicaciones. Descubra estas capacidades; póngase en contacto con su representante de ventas local de Evident.

Confíe en sus datos de espesor
Registrador de datos integrado
Mejore la productividad y trazabilidad de los datos con el registrador de datos completamente integrado y equipado de prestaciones en el medidor 39DL PLUS. El registrador bidireccional de datos alfanuméricos está diseñado para compilar y transferir las lecturas de espesor y los datos de forma de onda (A-scan).
Datos de registro
- Memoria interna que soporta hasta 792 832 lecturas de espesor o 20 000 A-scan con lecturas de espesor.
- Límite de 32 caracteres para la nomenclatura de los archivos.
- Nueve formatos de archivos: incremental, secuencial, secuencial con puntos personalizados, matricial 2D, matricial 2D con puntos personalizados, matricial 3D, matricial 3D con puntos personalizados, inspección de calderas y manual.
- N.º de identificación (ID#) de 20 caracteres (para ubicación de medición de espesor o TML#)
- Almacenamiento de hasta cuatro notas por ID#
- Almacenamiento de notas en uno o más números de identificación (ID#)
Análisis de datos
- Generación de informes estadísticos.
- Evalúe lecturas de un vistazo: Visualización de la matriz de la base de datos (DB Grid) con tres colores programables determinados según valores específicos.
Transferencia de datos
- Datos compartidos inalámbricamente: Conexiones WiFi® y Bluetooth® integradas
- Transferencia de datos por cable: Puertos de comunicación USB y RS-232
- Transferencia bidireccional de las configuraciones de sondas monoelemento y duales
- Copia de archivos entre las tarjetas de memoria microSD™ interna y externa; exportación directa de archivos internos a una tarjeta microSD en el formato CSV (compatible con Excel).

Software de PC
El software de interfaz GageView™, de base Windows, recopila, crea, imprime y administra los datos provenientes del medidor 39DL PLUS. El software comunica con el medidor a través de los puertos USB y RS-232, y puede leer y modificar los datos guardados en una tarjeta de memoria microSD.
- Cree conjuntos de datos e informes.
- Modifique datos almacenados
- Visualice los archivos de datos e informes como las lecturas de espesor, los valores de configuración del instrumento y de la sonda.
- Descargue y cargue informes de espesor desde o hacia el medidor.
- Exporte informes a hojas de cálculo y otros programas.
- Ejecute capturas de pantalla.
- Acceda a informes impresos con medidas, tablas de configuración, estadísticas y cuadrículas (matrices) en colores.
- Actualice el software operativo
- Descargue y cargue archivos de configuración de sondas monoelemento y sondas duales.
- Revise sus representaciones B-scan.

Medición de espesores en plásticos, metales, materiales compuestos (composites), vidrio, caucho y cerámica
Use sondas monoelemento con el medidor 39DL PLUS para efectuar mediciones precisas de espesores en metales, plásticos, materiales compuestos (composites), vidrio, cerámica y otros materiales. Estas sondas están disponibles con puntas de diversos diámetros, una amplia banda de frecuencias y variados tipos de conectores.
- Mediciones versátiles: Adquiera las medidas de espesor, velocidad y tiempo de vuelo.
- Resolución estándar de 0,01 mm (0,001 pulg.) para todas las sondas.
- Opción de software Alta resolución: Ejecute mediciones altamente precisas con una resolución de 0,001 mm o 0,0001 pulg. destinada a las sondas monoelemento de 2,25 MHz a 30 MHz.
- Recuperación de aplicación: Simplifique las mediciones de espesores con las configuraciones predeterminadas y personalizables.
- Opción de software Alta penetración: Mida materiales gruesos o aquellos de atenuación acústica, como el caucho, la fibra de vidrio, las fundiciones y los materiales compuestos usando sondas monoelementos de baja frecuencia (tan baja como de 0,5 MHz).
- Opción de software Multicapa: Calcule y proyecte de forma simultánea las mediciones de espesor de hasta cuatro capas individuales. Asimismo, puede mostrar el espesor total de las capas seleccionadas.
- Modo diferencial y Modo de tasa de reducción: El modo diferencial proyecta la variación del espesor a partir del valor de espesor predeterminado; por otro lado, el modo de tasa de reducción proyecta el porcentaje de aquella variación de espesor.
Sondas para mediciones de espesor precisas
Evident ofrece una selección completa de sondas monoelemento, cables, acoplantes, bloques de calibración y otros accesorios para cumplir con una amplia variedad de aplicaciones de medición de espesores por ultrasonidos.

Medición del espesor en material corroídos internamente
Use el medidor de espesores 39DL PLUS™ para medir el espesor restante en tubos, tuberías, tanques, recipientes de presión, cascos de embarcaciones y otras estructuras afectadas por corrosión y erosión. Para este tipo de aplicación, se usa normalmente las sondas duales.
- Reconocimiento automático de sonda Todas las sondas duales se dotan un sistema de «reconocimiento automático de sonda» que recupera la corrección de la trayectoria de emisión y recepción (V-Path o trayectoria en V) para cada sonda específica. La función está disponible para todas las sondas duales (como la serie D79X).
- Configuración de aplicación simplificada gracias a diez configuraciones de sonda personalizables para las sondas duales.
- Tecnología de ganancia altamente dinámica que con filtros digitales optimiza la configuración inicial de la ganancia basada en la calibración para las sondas duales.
- Creador V-Path: Cree una curva de compensación personalizada de la trayectoria de emisión y recepción (V) para casi todas las sondas duales. Puede guardar y consultar estas curvas al mismo tiempo que las configuraciones personalizadas de casi todas las sondas duales.
- Mediciones bajo condiciones de alta temperatura hasta 500 °C (932 °F).
- Compensación de temperatura: Para ejecutar mediciones más precisas bajo condiciones de temperatura variable, introduzca manualmente la temperatura del bloque de calibración y de la temperatura en curso (alta) de los puntos que deben medirse. De esta manera, el medidor indicará automáticamente la lectura de espesor corregida en función de la temperatura.
- Opción B-scan codificado: Conecte el medidor al escáner de codificación lineal para generar representaciones B-scan codificadas. El medidor captura y almacena la información de la distancia recorrida por el ultrasonido junto con las lecturas de espesor correspondientes; y, la forma de onda (o A-scan) que representa el área de espesor mínimo también es capturada. Es posible seleccionar la distancia entre mediciones, así como los modos bidireccional y unidireccional. Almacene hasta 10 000 lecturas de espesor en una sola representación B-scan.
- Alarma de duplicación de calibración cuando se produce un segundo eco durante la calibración.
- Mediciones THRU-COAT™ y Eco a Eco en superficies pintadas y revestidas. La tecnología THRU-COAT permite medir el espesor real del metal. Muestra además los espesores del metal y el revestimiento, cuyos valores se encuentran determinados según la velocidad de propagación acústica correcta. Las sondas duales D7906-SM, D7906‑RM y D7908 emplean la tecnología THRU-COAT.
- Opción de software Óxido/magnetita: Permite medir el espesor de los depósitos de óxido/magnetita dentro de tuberías de calderas usando las sondas monoelemento M2017 o M2091 con el fin de prever la vida útil de cada uno de estos activos. El medidor muestra simultáneamente el espesor del metal del área de la tubería y el espesor de la capa de óxido adherida.
- Mediciones sin acoplante en tubos de calderas con formación de óxido/magnetita usando las sondas EMAT E110-SB.
Especificaciones del 39DL PLUS™

Paquete de serie
Medidor de espesores ultrasónico y digital 39DL PLUS®, alimentado con baterías o mediante una corriente alterna de 50 a 60 Hz. Kits disponibles con sondas duales estándares.*
- Cargador/adaptador de CA (100 VCA, 115 VCA, 230 VCA)
- Registrador de datos integrado
- Software de interfaz GageView
- Bloque de calibración* (referencia) y acoplante
- Cable USB
- Funda protectora de caucho, soporte y correa para cuello.
- Manual del usuario
- Garantía limitada de dos años
Funciones de medición: THRU-COAT®; Eco a Eco a través de la pintura; compatibilidad con las sondas EMAT; modo mínimo y máximo; dos modos de alarma; valor diferencial; B-scan; recuperación automática de las configuraciones, compensación de la temperatura, registro del valor promedio y mínimo.
*En la región EMEA, las sondas no vienen incluidas con la compra del instrumento; deben ser compradas por separado.
Opciones de software
39DLP-OXIDE (Q1470008): Opción de software activable mediante código para medir la formación de óxido interno
39DLP-HR (Q1470006): Opción de software activable mediante código para mediciones de Alta resolución
39DLP-MM (Q1470007): Opción de software activable mediante código para mediciones Multicapa
39DLP-HP (Q1470005): Opción de software activable mediante código para mediciones de Alta penetración (baja frecuencia)
39DLP-EBSCAN (Q1470004): Software B-scan codificado
Accesorios opcionales
1/2XA/E110 (U8767104): Adaptador de filtro para la sonda E110‑SB EMAT
38-9F6 (U8840167): Cable RS-232
38-C-USB-IP67 (U8800998): Cable USB para operaciones de circuito sellado conforme al índice de protección IP67
38DLP/RFS (U8780288): Conmutador de pedal suministrado de fábrica
HPV/C (U8780124): Calibre digital para entradas de espesor que sirven durante la medición de la velocidad de propagación
38DLP-V-CC (U8840172): Cable para calibre digital
EPLTC-C-VGA-6 (U8840035): Cable de salida VGA
MICROSD-ADP-2GB (U8779307): Tarjeta de memoria microSD extraíble 2 GB (el medidor puede usar hasta una tarjeta microSD de 32 GB)
BSCAN-ENC (U8779522): Codificador B-scan con ruedas
38DLP-ENC-CBC-10 (U8840168): Cable del codificador de 10 pies