Videoscopios y boroscopios / Videoscopios digitales industriales
Videoscopios
iPLEX G Lite / Lite W
El videoscopio industrial IPLEX G Lite ofrece potentes capacidades de procesamiento de imágenes en una estructura pequeña y robusta. Gracias a su estructura ligera y diseño que permiten llevarlo a casi cualquier lugar, los usuarios que trabajan en aplicaciones complejas pueden ahora contar con una herramienta de inspección visual que ofrece calidad de imagen y facilidad de uso para ejecutar su trabajo apropiadamente.
Si está inspeccionado los reducidos intersticios de un chasis (chasises) principal de aerogenerador, su trabajo podría ser mucho más fácil gracias a la versión eólica del videoscopio IPLEX G Lite que combina portabilidad y potentes funciones de procesamiento de imágenes.
Videoscopio compacto IPLEX G Lite-W para la energía eólica
Inspecciones optimizadas en aerogeneradores eólicos.
Si está inspeccionado los reducidos intersticios de un chasis principal (góndola) de aerogenerador, su trabajo podría ser mucho más fácil gracias a la versión eólica del videoscopio IPLEX G Lite que agrupa portabilidad y potentes funciones de procesamiento de imágenes en un pequeña estructura.
Vaya con él a cualquier lugar.
Este videoscopio compacto y diseñado para ofrecer ergonomía puede ser transportado a casi cualquier entorno de trabajo y ser usado cómodamente.
- Levedad: El videoscopio IPLEX G Lite pesa tan solo 1,15 kg (2,5 lb) y, el IPLEX G Lite-W, solamente 1,16 kg (2,6 lb).
- Durabilidad: El pequeño y a la vez resistente videoscopio IPLEX G Lite / IPLEX G Lite-W, está desarrollado para cumplir con la normativa IP65 y superar los ensayos establecidos (MIL-STD) por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos.
- Selección de la sonda adecuada para su trabajo: Haga su elección a partir de sondas que miden 2 m y 3,5 m de longitud [con un diámetro de 4 mm/6 mm] y 10 m de longitud [con un solo diámetro de 6 mm].
- Pensado para sus desplazamientos: El videoscopio compacto IPLEX G Lite / IPLEX G Lite-W junto con sus accesorios cabe perfectamente en una maleta de transporte ligera y lo suficientemente pequeña para facilitar su colocación debajo del asiento de un avión.
Fidelidad de imagen
Si está cansado(a) de renunciar a la portabilidad por obtener imágenes de calidad, ¡no lo haga más! El videoscopio compacto IPLEX G Lite / IPLEX G Lite-W reúne en un instrumento pequeño y de alta portabilidad muchas de las funciones y características de imagen que pueden hallarse en videoscopios más grandes.
- Iluminación clara y ruido reducido: La fuente de iluminación LED es dos veces más brillante que la del modelo anterior (IPLEX UltraLite); además, junto con el nuevo algoritmo de reducción de ruido, este videoscopio compacto permite identificar problemas y defectos en áreas oscuras.
- Video de 60 fotogramas por segundo (fps): Capture videos fluidos a través del alto refresco de fotogramas del videoscopio; si está grabando un objeto en movimiento, puede obtener videos claros sin vacilaciones.
- Opciones de iluminación flexible UV e IR: Detecte grietas finísimas invisibles usando la iluminación ultravioleta (UV), y examine objetos en áreas oscuras gracias a la iluminación infrarroja (IR); la fuente de luz LED intercambiable eleva las capacidades del videoscopio*.
- Medición potente con sólo mover un dedo: El videoscopio compacto integra una función estándar de medición escalar que permite dimensionar los objetos usando un defecto de referencia. Para obtener un funcionamiento más avanzado, pase a la opción de medición estereoscópica a fin de dimensionar los objetos usando coordenadas tridimensionales precisas.
*Sólo en el IPLEX G Lite
Rapidez y facilidad
El pequeño videoscopio combina ergonomía y resistencia con funciones cuidadosamente pensadas que permiten llevar a cabo inspecciones rápidas y eficaces.
Mando sensible y movimientos precisos: La tecnología de articulación sensible TrueFeel permite controlar la punta de la sonda para realizar desplazamientos precisos a fin de examinar rápidamente el área de interés.
Grabación de videos e imágenes fijas simultáneamente: Con tan solo pulsar un botón, es posible capturar imágenes fijas mientras graba un video.
Marcadores: Agregue marcadores en el video durante su análisis para identificar rápidamente secuencias claves.
Grabación constante: Nunca pierda una grabación de inspección crucial; el pequeño videoscopio graba automáticamente los últimos 30 minutos de su inspección incluso si no ha presionado el botón de grabación.
Transmisión de las imágenes de inspección: Mediante el uso del adaptador USB recomendado de conexión LAN inalámbrica, es posible compartir imágenes con sus colaboradores usando una tableta durante la inspección. Esto facilita el diagnóstico de problemas gracias a la ayuda de otros inspectores.
Fácil intercambio de datos: Envíe de forma inalámbrica imágenes y videos guardados hacia su PC usando la aplicación de escritorio IPLEX para una transferencia de los archivos segura.
Inspecciones optimizadas en aerogeneradores eólicos
El videoscopio IPLEX G Lite-W, la versión eólica del IPLEX G Lite, presenta herramientas diseñadas específicamente para la inspección de aerogeneradores, como las siguientes:
- Adaptador de punta hermético para la limpieza de aceite que permite una visualización más clara en entornos aceitosos.
- Óptica diseñada para inspeccionar cajas de engranajes en aerogeneradores
- Sonda de 4 mm que se adapta a espacios estrechos
- Tubo guía de LED brillante *
- Revestimiento a prueba de aceite del tubo de inserción que facilita su limpieza
*Opcional
Inspecciones completadas de forma más rápida
El videoscopio compacto presenta un adaptador de punta hermético para limpieza de aceite que permite ver más claro en ambientes aceitosos, como en las cajas de engranaje. La punta hermética impide la penetración de aceite en el adaptador; a su vez, los canales para limpieza de aceite distribuidos en esta punta usan la acción capilar con el fin de mantener el aceite fuera del campo visual de la lente. Ahora, es posible pasar menos tiempo en la extracción de la sonda para limpiar el aceite de su punta a fin de ejecutar inspecciones más rápidas.
Diseñado para cumplir con la normativa IP65 y construido para superar las pruebas establecidas (MIL-STD) por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos, este videoscopio está preparado para superar trabajos verticales en los chasis (chasises) principales [tb. góndolas] de aerogeneradores y habilitar un máximo funcionamiento. El mecanismo de articulación durable del tubo de inserción protege la sonda al ser introducida en pequeños espacios en los que puede dañarse fácilmente.
Personalizado para las inspecciones de aerogeneradores
El videoscopio IPLEX G Lite-W proporciona componentes ópticos especialmente diseñados para compensar la necesidad de la visualización cercana en las áreas de un aerogenerador (p. ej., cojinetes o dientes de engranajes) y busca defectos en espacios más amplios; todo ello al mismo tiempo que se adapta a una estructura lo suficientemente pequeña como para caber entre los cojinetes de un aerogenerador en busca de daños.
El tubo guía LED opcional ha sido creado para la inspección de aerogeneradores. Su amplia iluminación permite identificar defectos de forma más rápida en espacio grandes y oscuros, como las cajas de engranajes, lo que acelera la obtención de óptimas imágenes. Al momento de manióbralo, este tubo guía semiflexible facilita su posicionamiento en donde se desea capturar la imagen de interés. Con tan sólo una mano, es posible controlar la sonda de 4 mm y maniobrarla para visualizar áreas de difícil alcance en las cajas de engranajes.
Facilidad al transportarlo y limpiarlo
Con un peso de tan solo 1,16 kg (2.56 lb), el compacto y pequeño videoscopio IPLEX G Lite-W es fácil de transportar/desplazar hacia lugares difíciles, como la parte superior de un chasis (góndola). Mediante un brazo de gancho magnético disponible comercialmente, es posible posicionar la unidad principal y la sonda donde sea más apropiado. El diseño ergonómico y portátil del videoscopio, potenciado por la pantalla táctil sensible, permite su uso y control en los reducidos intersticios de un chasis (góndola) mientras el usuario lleva guantes puestos.
El revestimiento liso y resistente al aceite de la sonda simplifica la limpieza del videoscopio. Si el aceite llega a adherirse al tubo de inserción, éste puede ser limpiado fácilmente con paños, por lo que le será fácil guardarlo y regresarlo a la oficina mucho más rápido.
Refuerce la precisión de su investigación con el análisis 3D integrado
Combine los adaptadores ópticos estándares con nuestro software 3DAssist™* para beneficiarse de las funciones avanzadas del modelado 3D y la medición comparativa. Esta potente integración reduce de manera considerable el tiempo de inspección a la vez que mejora vertiginosamente la calidad de inspección.
*El videoscopio IPLEX G Lite-W no es compatible con el software 3DAssist.
Especificaciones del IPLEX G Lite e IPLEX G Lite-W
Funciones básicas
| N.º de modelo | IV9420GL | IV9420GL-W | IV9435GL | IV9620GL | IV9635GL | IV96100GL |
| Tubo de inserción | Diámetro de la sonda | Φ4,0 mm | Φ6,0 mm |
| Longitud de la sonda | 2,0 m (6,6 pies) | 3,5 m (11,5 pies) | 2,0 m (6,6 pies) | 3,5 m (11,5 pies) | 10,0 m (32,8 pies) |
| Revestimiento | Malla trenzada de tungsteno de gran durabilidad con revestimiento a prueba aceite (malla externa fácil de limpiar) | ||||
| Flexibilidad del tubo | Rigidez uniforme | Tubo TaperedFlex que aporta flexibilidad por aumento gradual hacia el extremo distal. | |||
| Sensor de temperatura | Indicador de dos niveles para advertencias relativas a condiciones de alta temperatura |
| Articulación | Ángulo de la articulación (arriba/abajo/derecha/izquierda) | 130° | 150° | 110° |
| Mecánica de la articulación | Articulación de punta de sonda TrueFeelTM mediante potencia auxiliar electrónica |
| Peso aproximado del sistema (con batería) | 1,15 kg (2,5 lb.) | 1,16 kg (2,6 lb.) | 1,21 kg (2,6 lb.) | 1,23 kg (2,7 lb.) | 1,34 kg (2,9 lb.) | 1,83 kg (4,0 lb.) |
| Dimensiones (anch. × prof. × alt) | 128 mm × 203 mm × 110 mm (4,9 pulg. × 8 pulg. × 4,3 pulg.) |
| Dimensiones de la maleta de transporte (anch. × prof. × alt.) | 455 mm × 330 mm × 185 mm (17,9 pulg. × 13 pulg. × 7,3 pulg.) — las partes que sobresalen no están incluidas. Tamaño adaptado a las dimensiones de equipaje de mano en un avión de fuselaje estrecho. |
| Iluminación | Iluminación LED. Es posible ampliar la vida útil de la batería al usar el control de iluminación en modo ECO. |
| Pantalla | Amplia pantalla táctil LCD WVGA de 4,3 pulgadas (800 × 480 píxeles) de visión diurna. |
| Fuente de alimentación | Alimentación por corriente alterna | De 100 V a 240 V y 50/60 Hz (con adaptador CA suministrado) |
| Batería | Nominal de 7,4 V aprox. (con baterías suministradas) Duración de funcionamiento con batería: 90 minutos aproximadamente. |
| Salida de video estándar | HDMI | HDMI 1.4 tipo C |
| Terminal de auricular (entrada de micrófono y salida audio) | Mini enchufe/toma CTIA de Φ3,5 mm |
| Transmisión en vivo de forma inalámbrica | Por medio del adaptador USB de conexión LAN inalámbrica recomendado, conéctelo al conector USB de tipo A; disponible para los dispositivos iOS que cuentan con la aplicación IPLEX Image Share. |
| Transferencia de archivos inalámbrica | Conecte el adaptador USB de conexión LAN inalámbrica para el conector USB de tipo A; disponible para los PC que cuentan con la aplicación de escritorio IPLEX |
Funciones del software
| Funciones de imagen | Zoom digital de 5X con control de iluminación de 16 pasos *La larga exposición funciona con la función BRT a nivel 12 [BRT 12] o superior (hasta 2 segundos). |
| Control de ganancia | Control de ganancia ajustable a cuatro niveles (Manual, Auto [automático], Wider 1 [amplia 1], Wider 2 [amplia 2]) |
| Reducción dinámica del sonido | Disponible (seleccionar el menú GUI: Activar [ON] / Desactivar [OFF]) |
| Opciones de texto | Títulos de hasta 30 caracteres |
| Anotación | Texto de 30 caracteres, marcas, dibujo libre |
| Visualización de imágenes | Es posible invertir la imagen en vivo de derecha a izquierda, o de arriba hacia abajo, y girarla hasta 180 grados. |
| Dispositivo de grabación | Normal | Tarjeta SDHC (usando la tarjeta SDHC suministrada) |
| Video constante | Tarjeta microSDHC （usando la pieza recomendada） *Determina la función de video constante a activada [ON] |
| Memoria interna | Disponible (graba solo la imagen fija) |
| Pantalla de texto superpuesta | Permite crear títulos de hasta 30 caracteres y seleccionar dichos títulos, la fecha, la hora, el tipo de adaptador óptico, el logotipo y los parámetros del sistema para proyectarlos en la imagen |
| Imágenes miniatura | Imágenes grabadas que pueden ser visualizadas en modo miniatura |
| Grabación de imágenes fijas | Resolución | H768 × V576 (píxeles) |
| Formato de grabación | JPEG comprimido |
| Grabación de videos | Resolución | H768 × V576 (píxeles) |
| Formato de grabación | MPEG 4 AVC/H.264 cumple con el perfil de línea de base; Compatibilidad con Windows Media Player 12. |
| Función de indexación | Índice máximo de 100 con un archivo de película |
| Velocidad de refresco | Selección entre 60 fps y 30 fps |
| Medición escalar | Usa la longitud de referencia para medir la longitud del objeto |
| Distancia | Distancia entre dos puntos |
| Punto a línea | Distancia perpendicular entre un punto y una línea definida por el usuario |
| Profundidad | Distancia ortogonal de la profundidad/altura entre un punto y un plano definido por el usuario |
| Área/líneas | Circunferencia de varios puntos y medida del área |
| Temperatura de funcionamiento | Tubo de inserción | En aire: de –25 °C a 100 °C (de –13 °F a 212 °F); en agua: de 10 °C a 30 °C (de 50 °F a 86 °F) |
| Otros componentes | En aire: de –10 °C a 40 °C (de 14 °F a 104 °F) [con batería] |
| En aire: de –10 °C a 40 °C (de 14 °F a 104 °F) [con batería cargada y adaptador de tensión CA] |
| Humedad relativa | Todos los componentes | Del 15 al 90 % |
| Resistencia a los líquidos | Todos los componentes | Operable si hay exposición a aceite de maquinaria, aceite ligero o soluciones salinas al 5 %. |
| A prueba de polvo y agua. | Tubo de inserción | Operable bajo el agua con un adaptador de punta acoplado y dedicado a la visualización. No es operable bajo el agua con un adaptador de punta y dedicado a la medición estereoscópica Serie IV94: Hasta una presión del agua equivalente a 3,5 m (11,5 pies) de profundidad Serie IV96: Hasta una presión del agua equivalente a 10 m (32,8 pies) de profundidad |
|
Las especificaciones de las normas MIL-STD-810G y MIL-STD-461G sirvieron para asegurar el rendimiento del videoscopio en condiciones de servicio.
No se concede garantía por daños bajo ninguna condición. Por favor, póngase en contacto con su representante Evident para más detalles.| Tipo | Método |
| Vibración | MIL-STD-810G, MÉTODO 514.7, Procedimiento I (ensayo de resistencia a las vibraciones) |
| Impacto | MIL-STD-810G, Método 516.7, Procedimiento IV (ensayo de resistencia a las caídas en tránsito) |
| Agua | MIL-STD-810G, MÉTODO 506.6, Procedimiento I (Ensayo de resistencia a la lluvia y a las ráfagas de lluvia) |
| Humedad | Norma MIL-STD-810G, MÉTODO 507.6, Procedimiento II |
| Niebla/neblina salina | MIL-STD-810G, MÉTODO 509.6 |
| Arena y polvo | MIL-STD-810G, MÉTODO 510.6, Procedimiento I (ensayo de resistencia a la polvareda/nube de polvo) |
| Granizo o aguanieve | MIL-STD-810G, MÉTODO 521.4 |
| Ambientes explosivos | MIL-STD-810G, MÉTODO 511.6, Procedimiento I (ensayo de funcionamiento en ambientes explosivos) |
| Interferencia electromagnética (EMI) | MIL-STD-461G、RS103 para toda clase de navíos (sobre cubierta) |
Adaptadores de punta de visión de 4,0 mm para IPLEX G Lite
| AT80D/FF-IV94G | AT120D/NF-IV94G | AT120D/FF-IV94G | AT100S/NF-IV94G | AT100S/FF-IV94G |
| Sistema óptico | Campo visual | 80° | 120° | 120° | 100° | 100° |
| Dirección de la vista | Frontal | Lateral |
| Profundidad de campo *1 | De 35 a ∞ mm | De 2 a 200 mm | De 17 a ∞ mm | De 2 a 15 mm | De 8 a ∞ mm |
| Extremo distal | Diámetro externo*2 | Φ4,0 mm |
| Extremo distal*3 | 19,0 mm | 21,7 mm |
| Limpieza de aceite | Disponible | ー |
| AT40D-IV96G | AT80D/NF-IV96G | AT80D/FF-IV96G | AT120D/NF-IV96G | AT120D/FF-IV96G |
| Sistema óptico | Campo visual | 40° | 80° | 80° | 120° | 120° |
| Dirección de la vista | Frontal |
| Profundidad de campo *1 | De 200 a ∞ mm | De 9 a ∞ mm | De 35 a ∞ mm | De 2 a 200 mm | De 19 a ∞ mm |
| Extremo distal | Diámetro externo*2 | Φ6,0 mm |
| Extremo distal*3 | 18,4 mm | 18,9 mm | 18,8 mm | 18,9 mm | 18,8 mm |
| Limpieza de aceite | Disponible |
| AT80S-IV96G | AT120S/NF-IV96G | AT120S/FF-IV96G | AT220D-IV76 | AT100D/100S-IV76 |
| Sistema óptico | Campo visual | 80° | 120° | 120° | 220° | 100°/100° |
| Dirección de la vista | Lateral | Frontal | Frontal/lateral |
| Profundidad de campo *1 | De 15 a ∞ mm | De 1 a 25 mm | De 3 a ∞ mm | De 1,6 a ∞ mm | De 2,0 a ∞ mm |
| Extremo distal | Diámetro externo*2 | Φ6,0 mm | Φ8,4 mm | Φ6,0 mm |
| Extremo distal*3 | 24,2 mm | 21,1 mm | 29,5 mm |
| Limpieza de aceite | ー |
| AT50D/50D-IV94 | AT50S/50S-IV94 | AT60D/60D-IV96 | AT60S/60S-IV96 |
| Sistema óptico | Campo visual | 50°/50° | 60°/60° |
| Dirección de la vista | Frontal | Lateral | Frontal | Lateral |
| Profundidad de campo *1 | De 5 a ∞ mm | De 4 a ∞ mm | De 5 a ∞ mm | De 4 a ∞ mm |
| Extremo distal | Diámetro externo*2 | Φ4,0 mm | Φ6,0 mm |
| Extremo distal*3 | 24,3 mm | 28,4 mm | 24,9 mm | 31,3 mm |
Sistema óptico
| Campo visual | 120° |
| Dirección de la vista | Frontal |
| Profundidad de campo *1 | De 4 a ∞ mm |
| Extremo distal |
| Diámetro externo*2 | Φ4,0 mm |
| Extremo distal*3 | 19,7 mm |
| Configuración de limpieza de aceite |
Disponible |
Especificaciones
Diámetro externo del extremo distal | Φ17,9 mm |
Diámetro externo del tubo | Φ13 mm |
Longitud de tubo | 889 mm (35 pulg.) |
Diámetro externo de unidad principal (incluye proyecciones) | Φ50 mm × 240 mm (2 pulg. × 9,4 pulg.) |
Peso (incluye baterías) | 500 g (1,1 lb) |
Fuente de alimentación | Cuatro baterías de níquel-hidruro metálico AAA de conformidad IEC62133-1 |
Fuente de alimentación con potencia nominal | 4,8 V (1,2 V × 4 en series) |
Tiempo de iluminación continua | Modo normal: Cerca de 3 horas. Modo económico: Cerca de seis horas |
Entorno operativo
Temperatura de funcionamiento | Tubos: de –25 ℃ a 100 ℃ (de –13 °F a 212 °F) |
Humedad de entorno operativo | De 15 % a 90 % (humedad relativa) |
Resistencia a líquidos | Operable si hay exposición a aceite de maquinaria, aceite ligero o soluciones salinas al 5 %. |
A prueba de polvo y agua. | Clasificación IP55; No operable bajo el agua. La tapa de la batería debe estar cerradas. |
*2. El adaptador puede ser introducido en una muesca de ø4,0 mm, ø6,0 mm y ø8,4 mm al ser montado en la sonda.
*3. Indica la longitud de la sección rígida del extremo distal de la sonda cuando está instalada.
Dimensiones del videoscopio IPLEX G Lite / IPLEX G Lite-W
ViSOL™: Solución para la distribución del trabajo de inspección visual
Ampliamos su conexión
Agilice sus inspecciones visuales con el software ViSOL. Este software, diseñado para organizar, analizar e informar los datos de inspección de manera intuitiva, le dota de conocimientos aplicables a través de análisis avanzados, visualización clara y colaboración sin obstáculos. Siendo una solución de software escalable en nube, ViSOL respalda transformaciones digitales de todo nivel, requeridas por trabajadores independientes u organizaciones.
